就是那個光!日本佛寺打造放射木屋頂結構


在日本埼玉縣東部的杉戶町,日本建築事務所Persimmon Hills Architects為寶性院打造新的觀音堂。這個東京近郊城鎮,曾經是日光街道的一段,許多旅人會下榻的繁華地方,然而如今,當地年輕人口外移,做為社區核心的宗教會所,在這個不斷老化的城鎮沒有了家庭的鍵結,也就失去了力量。
由於人口老化,隨著時間的變化,計畫用地成為一座大停車場,將寺廟原址與城鎮隔離開來。在新的廳堂中,建築團隊重新詮釋了寺廟及其背景之間的關係。由於仔細考量了新舊建築及當中的組織配置、屋頂尺寸等,訪客能將大門、新大廳與舊廳視為一體,建築師讓新舊建築得以自然延伸相繼。
建築師為了這個家庭關係逐漸疏離的地方,建造了易於親近的開放式的空間,希望能讓人在感受信仰力量的同時,將在地寺廟做為城鎮居民交流中心的角色,再度於新式建築中提振起來,重負凝聚社區的功能。
這座新觀音堂最顯著的特色是其極富表現力的屋頂,木構造跨越了整個大廳,並且沒有任何支柱支撐。設計團以佛祖的背光為靈感,構想出這個樹狀結構的山牆屋頂。
新觀音堂的建造,即能見其團隊秉持的價值:在讓多數人感到舒適的傳統歷史文化當中,重新賦予解釋,乃至加入新的價值以能觀照未來,並可能由此生出新的詮釋,以增其價值。
圖文來源/Persimmon Hills Architects